環境Q&A

No.25232 【A-1】

Re:ＥＬＶの附則２の改定について

2007-10-05 11:58:10 cerha （

お世話になります。
ご指摘のとおりＥＬＶ指令のＡＮＮＥＸ�Uの３回目の改定は今年（か来年になるかも）行われる予定のようですが、内容や詳細時期までは把握してません、すいません。（内容について、前回同様に期限切れとなった項目が削除（延長の場合も）されることは間違いないと思いますが・・・重要なのはそれ以外ですね。時期について、前回はステークホルダーからの意見募集を締め切ってから１年以上かかっているようなので、今回ももう少し先になる？）
すでご覧になっていると思いますが、最新動向は下記のＥＬＶ指令のホームページで確認できると思います。
http://ec.europa.eu/environment/waste/elv_index.htm
この中で「Events in 2007」のところに、３回目の改訂作業を進めている旨の記載がありますが、その下の「Secondary legislation on ELVs」の表には、まだ「Annex �U - second revision (2005)」（2005/673/EC）（付属書�Uの第2回改訂（2005年））までしか出ていません。
「Events in 2007」のところの最後の「here」をクリックすると、これに関してのステークホルダーからの情報が確認できるようです。
予想される内容や時期については、私もよく把握してませんので、どなたかご存じの方いましたらご教示願います。（私も知りたいです。）不十分な回答で申し訳ありません。

No.25243 【A-2】

Re:ＥＬＶの附則２の改定について

2007-10-05 20:00:50 todoroki （

確か今年の春〜初夏頃にかけて、ＡＮＮＥＸ２見直しをするための、
パブリックコメントを集める作業が行われていたと
記憶しています。
集めていたのは、日本自動車部品工業会 and/or　
日本自動車工業会経由参加各社です。
既に締め切られているはずなので、順当に行けば今頃
欧州委員会，欧州議会で議論されている最中のはずです。
改定にはもう少し時間がかかると思いますが、
いつ公表されるかは、未定だったと思います。
ちょっと調べてみます。
　

No.25293 【A-3】

Re:ＥＬＶの附則２の改定について

2007-10-10 11:09:32 cerha （

ふたたびお世話になります。先の回答で紹介しましたＥＬＶホームページのステークホルダーからの情報のところで改訂案を確認しましたので紹介しておきます。
http://circa.europa.eu/Public/irc/env/elv/library?l=/stakeholder_consultation/request_exemption/general_comments/jama&vm=detailed&sb=Title
その中で上記アドレスに、改訂案とそれに対する自工会(JAMA)さんのコメントが出てます。（あるいは自工会さんからの改訂要望かも？）
それによると改訂案での変更点は、まず鉛では、1項で「機械加工目的の鋼と亜鉛めっき鋼」の部分が単に「鋼」に。2項でも「機械加工目的」が外され単に「アルミニウム」に。4項の「ベアリングシェル／ブッシュ」が、「エンジンとトランスミッション」に限定され、猶予期限は2008/7/1から2011/7/1または2014/7/1に延長（詳細割愛）。
次に水銀で、15項の「ディスチャージランプ、計器パネルディスプレイ」で、新たに「2012/7/1以前の型式認証車とその補給」という免除範囲が追加。
６価クロムとカドミウムはとくに変更なし。その他やはり期限切れ項目は削除されるようです。（訳などで違っている部分あるかもしれませんし詳細省いてますので正確には原版をご確認ください。）
というような感じで改訂案が提示され、それに対し自工会さんからはほぼ原案に異議なしとのコメントを寄せてるようで、他にも各国業界団体やメーカーなどのステークホルダーからの意見が出され、現在はそれらを審議中と思われます。
以上、まだ不十分ですが（また不正確かもしれませんが）追加情報です、よろしくお願いします。

No.25301 【A-4】

A-2の追加として

2007-10-10 20:55:15 todoroki （

cerhaさんの書かれたサイト見てみました。
これがたぶん日本自動車工業会（ＪＡＭＡ）が、
会員各社の意見をまとめた総意として、
提出したものなのでしょう。
2007.07.01期限のものも含まれているようですから、
概ねＡＮＮＥＸ�Uの期間延長と認識しました。
Ａ−２の追加情報として、
�@ 国内でコメントを集める作業は、今年ではなく去年の年末でした。
�A 前回(2005改訂作業）以降欧州指令（EU Directive；EU法体系の中で、
規則(Regulation)の次に強い拘束力を持つ）
の公布に至る手続きが煩雑化し、欧州委員会の承認が必要になったため、
政治的思惑も絡んで作業に時間がかかっている。
とのことです。
2007版がいつ出てくるかは、依然わかりません。

No.25325 【A-5】

Re:ＥＬＶの附則２の改定について

2007-10-12 09:30:54 cerha （

すいませんまたまたお世話になります。例のＥＬＶホームページにてあらたな情報が出ていましたので再度紹介します。（日程も具体的に判明してきました。やはりtodorokiさんも言われてるようにいろいろ手続きに時間かかっているようですね。）
http://ec.europa.eu/environment/waste/pdf/description_layout.pdf
上記アドレスが、そこに出ていた現在検討中の改訂内容に関する資料です。内容は私が先に紹介した自工会提案？内容と少し異なります。こちらが最新の改訂検討中の内容かと。
期限切れ項目の削除（防錆コーティング中の６価クロムなど）は同様ですが、他に無期限免除項目に対して期限設定の検討や鉛に対して免除用途の追加検討など出ているようです。（先に紹介した鉄鋼中やアルミニウム中鉛の免除範囲変更は出てないようです。）詳細は上記資料をご自身で確認されるのがよいかと。
最後のところに今後のスケジュールも出ておりそれによると、2007/8/10から（5ヶ月間の予定）これらの評価が始まり、2007/10/25に中間報告があり、2007/12/10までに草案の最終報告が出され、2008/1/10までに最終報告が発表されるとのこと。
とようやく具体的な日程も出てきたようです。以上よろしくお願いします。

No.25357 【A-6】

最初の投稿文に戻って

2007-10-13 12:07:28 todoroki （

ＥＬＶ(欧州廃車指令)の附則２（ＡＮＮＥＸ�U）の見直しについて、

�@ どのような動向なのか？
→当初の設定時は、その時考えられていた人体への影響と、
自動車（部品，素材 含む）の技術進化を見越して設定したものの、
・代替技術がない
・代替技術はあるが、費用が高すぎる
・代替技術はあるが、切り替える必然性がない、または低い
ものに関しては、（無期限含む）期間の延長がなされ、
実質的には「規制緩和」の方向に動いていると解釈しています。

�A見直し時期について
→cerhaさんの情報は非常にタイムリーで、大変参考になります。
September 2007となっていましたが、すっかり見逃していました。
ただcerhaさんも書かれ、拙文にも書かせていただいたように、予定はあくまで予定で、
たぶん欧州 議会，専門部会，委員会 等の場で、各国、地域（日本，アメリカ，欧州）の自工会、
部品工業会、素材工業会が圧力をかけたり、
産業側/環境側 双方のロビイスト達が百鬼夜行するなどして、
着地点（妥協点）を決めるのに時間がかかると予想されます。
現状こんなところで、いかがでしょうか？

ご意見・ご指摘等ありましたら、返信してください。