一般財団法人環境イノベーション情報機構
映画「シェーナウの想い」上映会＆トーク
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
映画「シェーナウの想い」上映会＆トーク
ドイツでの出会いからサステナブルな日本に向けて
http://www.foejapan.org/sustainable/germany/event/120618.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ドイツ南西部「黒い森」の中にある小さな町、シェーナウ。1986年のチェ
ルノブイリ原発事故をきっかけに、「子どもたちに原発のない未来を」と
立ち上がった市民グループがありました。大電力会社と戦う小さな町の運
動は、全国各地のエネルギーシフトを求める市民に勇気を与え、支援の輪
が広がりました。そして、1997年、ドイツで初めての自然エネルギーのみ
を供給する市民のための市民による電力会社が設立されました。
脱原発と再生可能エネルギーで、今や世界をリードするドイツの根底には、
無数の市民による社会を動かす力強い行動があったのです。
FoE Japanでは、こんなドイツの市民との出会いを原点に、サステナブル
な日本をめざして市民力を育むための活動を継続しています。
今回は、このシェーナウの活動を描いたドキュメンタリーを上映し、ドイ
ツ在住ジャーナリストの田口さんとお話しながら、サステナブルな日本に
向けた市民社会の動かし方について考えます。
【日時】 2012年６月18日（月） 18:30〜20:30
【会場】 東京ウィメンズプラザ 視聴覚室 （東京・青山）
http://www.tokyo-womens-plaza.metro.tokyo.jp/contents/map.html
【プログラム】
◇映画 「シェーナウの想い〜自然エネルギー社会を子どもたちに」上映
◇トーク 「シェーナウでの出会いからサステナブルな日本に向けて」
田口 理穂 さん （ジャーナリスト、ドイツ語通訳）
瀬口 亮子 （FoE Japan 理事）
◇FoE Japanドイツツアーのご紹介
※会場にはドイツのお菓子をご用意しております。
【参加費】 ５００円
【参加申込み】 下記のウェブサイトからお申込みください。
http://www.foejapan.org/sustainable/germany/event/120618.html
【主催・問合せ】 認定NPO法人 ＦｏＥ Ｊａｐａｎ
担当：瀬口
TEL:03-6907-7217 Email：lifestyle@foejapan.org
【映画の概要】
「シェーナウの想い〜自然エネルギー社会を子どもたちへ」
（あらすじ） ドイツ南西部、黒い森のなかにある小さなまちシェーナ
ウ市。チェルノブイリ原発事故後、シェーナウの親たちが、子どもの未来
を守るため、自然エネルギーの電力会社を自ら作ろうと決意する。
2008年ドイツ製作 翻訳；及川斉志（2012年）
上映時間；６０分
映画の詳細はこちら
http://www.geocities.jp/naturalenergysociety/
【トーク出演者プロフィール】
田口 理穂（たぐち りほ）
ジャーナリスト、ドイツ語通訳。日本で新聞記者を経て1996年よりドイツ
・ハノーファー在住。州立ハノーファー大学を卒業、社会学修士。
「オルタナ」「WEB RONZA」「婦人公論」などの媒体でドイツの環境・
教育・社会情勢などについて執筆。2002年の開始時以来、FoE Japanの
ドイツスタディツアーの通訳・コーディネーターを務めるなど、視察、
テレビ取材などの通訳・コーディネート業も手がける。共著に「『お手本
の国』のウソ」「ニッポンの評判」（ともに新潮新書）。
瀬口 亮子（せぐち りょうこ）
FoE Japan理事。2002年よりFoE Japanスタッフとなり、広報、温暖化政
策、廃棄物・３Ｒ政策などを担当。2002年２月にドイツのエネルギーシ
フト調査でシェーナウも訪問。このときのドイツの人々との交流が、そ
の後の活動の原点になっている。
【登録日】2012.06.04